FIC: Nacida y criada [The X-Files]

Title: Nacida y criada
Author: abby

Fandom: The X-Files
Character: Monica Reyes
Rating: G
Word Count: 968
Disclaimer: Reyes doesn't belong to me, I'm only borrowing her. No money is being made.
Spoilers: Slight ones for 9x07 "John Doe"
Author's note: This is my first XF fic and was written for medie's "Because We're Awesome" drabble-a-thon but it didn't quite turn out drabble lengthed. I apologize if I've written something that's in contradiction to what was established in canon about Reyes. I adore XF. It's the first fandom I ever actively participated in but it's been a while and I haven't watched seasons 8 or 9 since they originally aired. I had to pop in my old VHS recording of the original airing of John Doe for this fic. Please note that there is an English/Spanish word bank at the end of the story. Also, a fair warning. This isn't beta'd.
Prompt: [The X-Files] Monica Reyes--Mexico

Summary: Mexico was always home. It called to her.

( Nacida y criada )

GWD on Murdoch Mysteries--"Belly Speaker"--2nd post of 2

It took a little longer than I expected but here is the second half of Geraint Wyn Davies' 2nd appearance on CTV's (Canada) Murdoch Mysteries.

Part one can be found HERE

( bar fights, a creepy dummy, and a tearful Ger )